FT - FinisTerrae - Shop - Diffusione del Libro

Quando il mio golem mi aprì la porta. Ediz. italiana e tedesca

admin — Sat, 23 Nov 2024 09:42:05 +0000

Esther Dischereit è ritenuta in Germania una fra le voci più importanti della seconda generazione della letteratura ebraica dopo la shoah. Con questo suo primo libro di poesia denuncia, nel 1996, la sordità della società tedesca alla questione della shoah e al tempo stesso si sottrae alla retorica che su questo tema si va cristallizzando. Clandestina in due mondi e in due culture – quella tedesca e quella ebraica – Dischereit combatte contro le troppo facili categorizzazioni e indaga le difficoltà esteriori e interiori del suo essere ebrea. Nei versi di questo libro si incontrano echi dell’espressionismo tedesco e frammenti della tradizione ebraica, imbastiti dai brandelli di un trauma che si ribella al silenzio ma vuole trovare un nuovo linguaggio che non si limiti a guardare indietro ma attraversi le ferite della sua contemporaneità.

Cod: 9788869040306

L'articolo Quando il mio golem mi aprì la porta. Ediz. italiana e tedesca proviene da Diffusione del Libro.

Taccuino delle scribacchiature del Sud

admin — Thu, 19 Sep 2024 10:26:07 +0000

In questo libro che ha l’andamento, ma non l’orizzontalità, del diario, i protagonisti sono tre: l’io narrante, che solo in minima parte coincide con l’autrice, suo nonno Endre, un ungherese che in gioventù ha trascorso qualche anno in Spagna lavorando come pianista di piano bar e Tokoll, un fotografo che somiglia a Goya, interlocutore ideale e reale dell’io narrante. Il viaggio (nello spazio come nel tempo), sia esso inteso come curiosità genealogica (dall’Ungheria alla Spagna sulle tracce del nonno Endre), come fatto sociologico (dalle grandi migrazioni dei nostri giorni ai “romanzi di emigrazione” che appassionano le giurie dei premi letterari) come ricerca linguistica o storica è l’elemento dominante del libro.

Cod: 9788869040252

L'articolo Taccuino delle scribacchiature del Sud proviene da Diffusione del Libro.

Cuore vince

admin — Sat, 11 Nov 2023 09:20:12 +0000

Cuore vince”, raccoglie le poesie scritte da Hyner tra il 2006 e il 2015. Si tratta di una sorta di diario non intimo, una meditazione ironica e a tratti brutale ma mai cinica, sull’individuo e sul mondo occidentale contemporaneo, in particolare tedesco. Con la presenza ormai consustanziale di dadaismo, surrealismo, buddismo zen, della poesia beat e post beat americana, Hyner qui sembra affrancarsi dai maestri e inanellando, con un’abilità sempre più raffinata elementi di culture diverse, voci, citazioni e autocitazioni, fa nascere testi complessi ma sempre aperti, sempre in movimento.

Cod: 9788869040092

L'articolo Cuore vince proviene da Diffusione del Libro.

L’ippopotamo al lido delle donne. Settantotto storie fantastiche

admin — Sat, 28 Oct 2023 10:15:08 +0000

La mia minestra è rotta/Giace nel piatto e ha delle crepe/dei buchi. I testi di Jens Nielsen si occupano di cose normali, dettagli della vita quotidiana che finiscono in uno strano disordine perché l’autore getta allegramente sabbia negli ingranaggi. Ne nascono delle storie sbieche e inimitabili in cui può accadere di tutto. Una donnina piccola piccola vive in una boccia dell’albero di Natale, dalla quale un Natale viene liberata per finire subito nella bocca del cane. O un ippopotamo scappa dallo zoo, a piccoli passi arriva in città, si avvicina ai tram ed entra nel lido delle donne per ritornare alla fine allo zoo dentro una microscopica goccia d’acqua. O un.uomo alto e magro sta in una pasticceria e dice: «Vorrei tanto una… Non riesce però a continuare per quanto ci provi e riprovi. Il liscio processo della compravendita fallisce, la normalità esce dai cardini e le ruote girano a vuoto. Senso e insensatezza si mescolano allegramente, microcosmo e macrocosmo si confondono, la cosa possibile trabocca nell’impossibile e viceversa. In questi testi Jens Nielsen svela la sua sensibilità per una comicità amorevole e al tempo stesso grossolana che fa pensare a volte alla Commedia dell’Arte.

Cod: 9788869040054

L'articolo L’ippopotamo al lido delle donne. Settantotto storie fantastiche proviene da Diffusione del Libro.

Consiglio gratuito

admin — Sat, 28 Oct 2023 10:12:10 +0000

Consiglio gratuito” è ritenuto fin dal suo apparire nel 1978 un punto culminante della poesia del dopoguerra in lingua tedesca. I consigli che l’autrice dispensa “gratuitamente” nei suoi versi sono moniti di natura etica e conoscitiva, atti di ribellione dettati da un’esigenza indomabile di superare la menzogna e insieme ad essa l’addormentamento delle coscienze. La sua lingua sembra a tratti quotidiana, concreta, composta di parole comuni (carbone legna neve monti erbe), a tratti estraniante, ispida, reticente, oscura, specie quando la Aichinger si confronta con l’esperienza della barbarie nazista o riflette – con sguardo quasi filosofico – sulla natura violenta e menzognera del linguaggio. “Consiglio gratuito” è l’unica raccolta poetica di Ilse Aichinger.

Cod: 9788869040122

L'articolo Consiglio gratuito proviene da Diffusione del Libro.

Tieni vivo il ricordo del volo

admin — Thu, 16 Jun 2022 14:37:04 +0000

La raccolta “Tieni vivo il ricordo del volo” è nata in un lasso di tempo di dieci anni e si divide in due: da una parte, i racconti nati da spinte esterne che danno un assaggio della realtà del multilinguismo e del cambiamento culturale, che indirettamente rimandano all’esperienza personale dell’autrice; dall’altra, quelli invece nati come spontaneamente dall’interno, e incentrati sulla sopravvivenza a strutture violente e sul ritorno all’amore, mutuati in un certo senso dalle storie colte e interiorizzate nell’esperienza dell’ascolto. I testi di Mohafez hanno spesso un tono favolistico che ricorda le narrazioni delle Mille e una notte e il ritmo salmodiante della poesia persiana. Di entrambe mantengono il fascino affabulatore e la capacità seduttiva.

Cod: 9788869040115

L'articolo Tieni vivo il ricordo del volo proviene da Diffusione del Libro.

Profumo di mandorla

admin — Fri, 14 May 2021 14:36:20 +0000

Profumo di mandorla” è il libro di una testimone che ha attraversato il Novecento. Nei tre racconti di questa raccolta, Lenka Reinerova ci fa guardare gli anni più bui del Novecento dalla prospettiva luminosa della vita. Quella ad esempio di una giornata di sole a Praga in cui l’autrice già settantenne e felice nella sua città, si prepara al difficile compito di interprete per un convegno nell’ex campo modello di Theresienstadt che tanti anni prima aveva inghiottito sua madre e molti altri membri della sua famiglia. O quella di una diagnosi che nella sua tragicità riporta al centro di tutto l’attaccamento alla vita. O quella di un viaggio fatto e ripetuto negli anni. Il filo della memoria è ciò che permette all’autrice di stare pacificata nel presente e di tessere le sue narrazioni.

Cod: 9788869040078

L'articolo Profumo di mandorla proviene da Diffusione del Libro.