2020 - Shop - Diffusione del Libro

Il libro completo delle versioni latine con traduzione. Per il primo biennio delle scuole superiori

admin — Thu, 23 Jul 2026 10:58:02 +0000

Il presente manuale viene incontro alle esigenze degli studenti del primo biennio superiore, ma anche di tutti coloro che si approcciano per la prima volta allo studio e alla traduzione del latino. Per favorire un graduale e solido miglioramento, oltre che una più cosciente comprensione dei meccanismi di traduzione, è presente un’ampia sezione di schede grammaticali con numerosi e puntuali esempi, intercalate da esercizi svolti. La seconda parte del libro, attraverso una vasta serie di passi ordinati per autore, fornisce un valido strumento di verifica delle capacità interpretative, grazie all’ampia scelta di scrittori e opere. Sono così presenti versioni tratte dagli scritti del mitografo Igino, dell’epitomatore Eutropio e del biografo Cornelio Nepote, dai capolavori di Cesare, dai contenuti aneddotici, talvolta romanzeschi, regalatici dagli storici di età giulio-claudia (Curzio Rufo, Valerio Massimo, Velleio Patercolo), ma anche dal retore ed epitomatore Giustino e dalla Historia Augusta. Si passa poi ad autori più impegnativi per quanto riguarda la difficoltà di traduzione, come Cicerone, Sallustio, Livio, Seneca, Quintiliano, Tacito, Apuleio, i due Plinii e Svetonio. Di tutti gli autori riportati è stato tracciato un breve profilo biobibliografico. Per quanto riguarda il dibattuto problema della traduzione, sulla scorta di una esperienza ormai più che trentennale, possiamo affermare che ogni questione sul tipo migliore di traduzione, letterale o libera, si rivela del tutto sterile. Una traduzione, pur sempre scolastica, di un testo antico non può certo ridursi ad una meccanica trasposizione di termini e di costrutti, nell’intento di raggiungere impossibili coincidenze fra lingue diverse. D’altra parte, nulla può giustificare stravolgimenti sul piano sintattico e stilistico, al fine di evitare la deprecata banalità della traduzione. Questa deve mirare anzitutto ad una esatta interpretazione del testo, ma anche ad una forma – la più corretta possibile – capace soprattutto di attenuare le differenze fra il sistema linguistico-culturale latino e quello italiano, che da esso deriva. I passi contenuti nella raccolta sono riportati quasi sempre integralmente dalle opere dei vari autori proposti. Sono presenti, infine, alcune schede culturali con note di vita romana, utili per favorire una piena e corretta interpretazione del testo latino.

Cod: 9788873128571

L'articolo Il libro completo delle versioni latine con traduzione. Per il primo biennio delle scuole superiori proviene da Diffusione del Libro.

Il Sefer Yesirah. L’enigma delle pietre e delle case

admin — Thu, 23 Jul 2026 10:46:02 +0000

Il “Sefer Yesirah”, testo iconico della religiosità e della mistica ebraica, si costituisce nell’intreccio fra aspetti mistici, visionari, profetici ed esoterici. Il suo linguaggio oscilla fra limpidezza aritmetica e opacità mantica. Gemma brillante e al contempo impenetrabile, sollecita sguardi acuti non strettamente legati all’osservanza religiosa. È un testo che sfida e al contempo reclama interpretazioni diverse e “oblique”. Rodrigo Boggero propone una soluzione al passo più oscuro e immaginifico del testo. Lo fa evidenziando un’inaspettata sensibilità acustico-musicale da parte dell’ignoto autore, entro il mondo dello gnosticismo e del neoplatonismo, dalla Musurgia Universalis alla psicologia analitica. Claudio Bonvecchio mostra come il “Sefer Yesirah” sia pienamente inserito in una lunga tradizione esoterica. È anche un testo “magico”? La risposta è sì, ma, secondo il punto di vista della Libera Muratoria, nel senso di un approfondimento del sé in vista di un “uomo nuovo”. Piergabriele Mancuso, infine, offre una possibile inquadratura teorico-interpretativa dei concetti di spazio e movimento all’interno del testo, percorrendo anche, attraverso uno sguardo sui tanti commentarii, le “avventure” del linguaggio.

Cod: 9788878017214

L'articolo Il Sefer Yesirah. L’enigma delle pietre e delle case proviene da Diffusione del Libro.

Tararì tararera… Storia in lingua Piripù per il puro piacere di raccontare storie ai Piripù Bibi. Ediz. a colori

admin — Thu, 23 Jul 2026 09:23:02 +0000

Il primo libro scritto in lingua Piripù racconta le disavventure di Piripù Bibi, il più piccolo della famiglia. Piripù non accetta di restare a terra ad aspettare che gli altri tornino dalla raccolta della frutta e si addentra nella foresta a caccia di guai! Età di lettura: da 2 anni.

Cod: 9788869451003

L'articolo Tararì tararera… Storia in lingua Piripù per il puro piacere di raccontare storie ai Piripù Bibi. Ediz. a colori proviene da Diffusione del Libro.

Politica economica e strategie aziendali

admin — Mon, 20 Jul 2026 13:27:01 +0000

Nell’era della globalizzazione le scelte di politica economica assumono un ruolo sempre più essenziale nelle strategie aziendali, per effetto dell’integrazione finanziaria e reale, in primis nell’ambito dell’UE. Al tempo stesso, le strategie delle grandi aziende, specialmente di quelle multinazionali, e gli andamenti dei mercati, in particolare di quelli finanziari, condizionano le scelte pubbliche. Il libro indaga su questi temi e discute i maggiori problemi correnti alla luce dei principi fondamentali delle scelte pubbliche e della logica della politica economica. Questa settima edizione ha introdotto modifiche significative: sono stati aggiornati i dati statistici presentati e le innovazioni istituzionali e concettuali rilevanti; sono stati semplificati numerosi punti o risvolti di minore importanza pratica (teorema del secondo ottimo, antitrust, dettagli istituzionali della BCE) o di importanza soltanto storica (alcune teorie sulla disoccupazione involontaria, il sistema aureo e lo SME); è stata data enfasi ai problemi di ristagno o riguardanti il funzionamento effettivo dell’UME.

Cod: 9788829000869

L'articolo Politica economica e strategie aziendali proviene da Diffusione del Libro.

La tirannia delle emozioni

admin — Mon, 20 Jul 2026 08:31:02 +0000

Una piena di sentimenti ed emozioni percorre la società d’oggi e investe anche l’arte e la riflessione sull’arte: installazioni e mostre menano vanto di essere immersive, quasi fosse un merito indurre lo spettatore a smarrire la distinzione tra ciò che vede e ciò che vive. Il monopolio della dimensione emozionale sull’esperienza estetica domina in larga parte della filosofia contemporanea. Come rimediare? Chiedendosi quale idea dell’arte stia dietro tali posizioni e distinguendo fra un’emozione e l’altra (la paura, la rabbia, la commozione, la gelosia, l’imbarazzo, la nostalgia), e tra forme diverse di espressione artistica, come il cinema, il teatro, la pittura o la musica. È un lavoro necessario, perché non riconoscere la differenza tra le emozioni ordinarie e quelle mediate dall’arte vuol dire vedere incrinarsi non solo il nostro rapporto con quest’ultima, ma anche il nostro modo di vivere.

Cod: 9788815290472

L'articolo La tirannia delle emozioni proviene da Diffusione del Libro.

Il bagnetto. Lupetto. Amico lupo. Ediz. a colori

admin — Mon, 20 Jul 2026 07:59:01 +0000

È l’ora del bagnetto! Lupetto si spoglia da solo, come un bambino grande, ed entra nella vasca. Che bella la schiuma! Insieme alle amiche paperelle, poi, fare il bagnetto è proprio divertente! Età di lettura: da 6 mesi.

Cod: 9788858026953

L'articolo Il bagnetto. Lupetto. Amico lupo. Ediz. a colori proviene da Diffusione del Libro.

Le rose di Versailles. Lady Oscar collection Vol. 1-5

admin — Fri, 17 Jul 2026 13:14:03 +0000

Oscar, Maria Antonietta, Rosalie, Jeanne e tutte le indimenticabili “rose di Versailles” del manga capolavoro di Ryoko Ikeda tornano in Italia, in cinque volumi da più di 350 pagine, in grande formato (15×21 cm), ognuno con tutte le pagine a colori previste in originale e gallery delle illustrazioni uscite all’epoca della prima serializzazione su rivista. Il tutto raccolto in un cofanetto extra lusso che riproduce il cancello di Versailles e con all’interno altre sorprese: un esclusivo libretto contenente tutti i frontespizi dell’edizione originale e la paper doll di Lady Oscar. Nella Francia di fine Settecento, negli ultimi anni dell’ancien régime, la corte di Versailles è il crocevia delle vite e dei destini di un gruppo di giovani donne e uomini destinati a lasciare un’impronta eterna nella Storia… e nei cuori di tutti i lettori. Tra ricostruzione storica e fantastico mélo ecco la saga di Lady Oscar, nella sua edizione definitiva.

Cod: 9788834915202

L'articolo Le rose di Versailles. Lady Oscar collection Vol. 1-5 proviene da Diffusione del Libro.

Una casa sulle ruote

admin — Fri, 17 Jul 2026 11:57:02 +0000

Felix ha tredici anni, e la sua casa non è come quella degli altri ragazzi: ha le ruote, è molto piccola, e non c’è mai molto da mangiare. Felix vive in un furgone. Ma è un segreto: nessuno lo sa, a parte lui e la sua mamma. Una vita difficile, vero? Vero. Ma Felix è intelligente, ha un piano e, soprattutto, ha un cuore grande. E quando il gioco si fa duro… gli amici veri sanno sempre cosa fare. Anche quando tu non vuoi. Età di lettura: da 11 anni.

Cod: 9788869666001

L'articolo Una casa sulle ruote proviene da Diffusione del Libro.

Diary of a Foreigner in Paris

admin — Thu, 09 Jul 2026 13:35:07 +0000

In 1947 Curzio Malaparte returned to Paris for the first time in fourteen years. In between, he had been condemned by Mussolini to five years in exile and, on release, repeatedly imprisoned. In his intervals of freedom, he had been dispatched as a journalist to the Eastern Front, and though many of his reports from the bloodlands of Poland and Ukraine were censored, his experiences there became the basis for his unclassifiable postwar masterpiece and international bestseller, Kaputt. Now, returning to the one country that had always treated him well, the one country he had always loved, he was something of a star, albeit one that shines with a dusky and disturbing light.

The journal he kept while in Paris records a range of meetings with remarkable people—Jean Cocteau and a dourly unwelcoming Albert Camus among them—and is full of Malaparte’s characteristically barbed reflections on the temper of the time. It is a perfect model of ambiguous reserve as well as humorous self-exposure. There is, for example, Malaparte’s curious custom of sitting out at night and barking along with the neighborhood dogs—dogs, after all, were his only friends when in exile. The French find it puzzling, to say the least; when it comes to Switzerland, it is grounds for prosecution!

Cod: 9781681374161

L'articolo Diary of a Foreigner in Paris proviene da Diffusione del Libro.

Hell’s paradise. Jigokuraku Vol. 3

admin — Thu, 09 Jul 2026 09:27:02 +0000

Sbarcati come condannato e carnefice sull’isola creduta il paradiso, Gabimaru e Sagiri proseguono insieme la loro ricerca dell’elisir dell’immortalità combattendo gli inquietanti mostri che trovano sul loro cammino, ma una minaccia ben più grande sembra stagliarsi all’orizzonte… Che gli eremiti esistano davvero?

Cod: 9788834901847

L'articolo Hell’s paradise. Jigokuraku Vol. 3 proviene da Diffusione del Libro.